Mayagüez, Puerto Rico

La Sultana del Oeste

Mayagüez es conocido como «la Sultana del oeste», originado por la supuesta existencia de una hermosa mujer de rasgos árabes que enamoraba a todos con su belleza. También se le conoce como “la ciudad de las aguas puras”, “la cuna de Eugenio María de Hostos”, la “ciudad del brazo gitano”, “la ciudad de los Indios” y “el pueblo del mangó”. Su patrona es Nuestra Señora de la Candelaria.

El municipio de Mayagüez está localizado en la costa oeste de Puerto Rico. Colinda con el municipio de Añasco y Las Marías por el norte; con Cabo Rojo, Hormigueros y San Germán por el sur; con los pueblos de Maricao y Las Marías por el este y con el Canal de la Mona por el oeste. Es parte de los Valles Costaneros del Oeste. Su territorio es mayormente llano y sus suelos son fértiles, gracias a las lluvias que abundan durante los meses de mayo a noviembre.

Entre sus peculiaridades, Mayagüez es el hogar del Recinto Universitario de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico (antiguo Colegio de Agricultura y Artes Mecánicas) y del Zoológico Dr. Juan A. Rivero.

A su vez, forma parte del plan de desarrollo “Porta del Sol”; éste último pretende destacar los recursos naturales, la gastronomía, las ramas del arte y la cultura de la región occidental.

Como parte de su auge económico tiene las siguientes marcas registradas que también son distintivos mayagüezanos: el “brazo gitano” de Franco, los flanes Cedó y la “sangría” de Fido. Al mismo tiempo, se ha propuesto continuar con el desarrollo de su zona portuaria.

Fundación:

Mayagüez fue fundado en el 1760 por diligencias de don Faustino Martínez de Matos, Juan de Silva y Juan de Aponte. En sus tierras convivieron una gran cantidad de indios Taínos gobernados por el cacique Urayoan, que le llamaba al río y a la región Yagüez. Originalmente se le conoció como «El Pueblo de Nuestra Señora de la Candelaria».

Con la llegada de los españoles, el nombre se transformó de Mayagüey a Mayagüex y finalmente al vocablo Mayagüez, pero todavía se le conoce como la «Ciudad de las Aguas Puras» por el río Yagüez, palabra que significa en el vocablo indo antillano «lugar de aguas puras y claras».

Hoy Mayagüez se le conoce como «La Sultana del Oeste», porque según cuentas vivió una hermosa mujer de rasgos árabes que prendaba a todos con su belleza.

Para el 1772 tenia 50 casas, 419 familias y 1,800 habitantes. Su desarrollo fue lento y su economía dependía casi exclusivamente de la agricultura. El poblado se fue desarrollando en dos puntos simultáneamente; el pueblo en los terrenos «altos» y la playa. El puerto era punto importante de exportación de todos los pueblos colindantes entre ellos San Germán, Cabo Rojo y Añasco.

En el 1836 se le concede el título de Villa al poblado de Mayagüez, lo que le daba el derecho de tener un cabildo y a llevar cuatro torres en su escudo de armas. Su nombre proviene del río sobre el cual se desarrolló el pueblo, El Yagüez. Dicho poblado anteriormente era conocido como Mayagüex, según Juan de Castellanos, que en lengua taína significa sitio de las aguas.

En el 1841 ocurrió una de las primeras catástrofes de las muchas que afectarían la ciudad, el llamado Gran Fuego del 1841. Este voraz incendio destruyó gran parte de la Villa de Mayagüez; la población se componía de unas 700 casas, menos del 10% subsistieron. Para mediados de siglo ya existían ciertos edificios institucionales de importancia, entre ellos el de la Aduana, la Casa Consistorial, el Cuartel de Infantería, la Cárcel Pública y el Hospital Militar.

Para 1870 los avances en la tecnología de las comunicaciones permitieron que se inaugurara el servicio de telégrafo entre Mayagüez y San Juan. En este mismo año, don José A. González y Echevarría presentó la propuesta para El Ferrocarril Urbano de la Villa de Mayagüez, este comenzó a ofrecer servicios en el 1875 y consistía de un carro tirado por caballos. La línea comunicaba el Pueblo con la Playa a través de la Calle Méndez Vigo. Las vías de este sistema eran del tipo «Picket», cilindros sólidos de hierro forjado espaciados uniformemente sin el uso de traviesas.

El sistema tenía múltiples problemas entre ellos el método de propulsión que en conjunto con la cuesta de la Calle Méndez Vigo, hacían difícil y lento el viaje. En el 1886 operó por última vez y su permiso fue cancelado al año siguiente.

En 1893 se somete una propuesta para un segundo sistema de tranvías. Se crea la Sociedad Anónima Tranvía de Mayagüez y en 1895 comienza a ofrecer el servicio. La ruta de conexión entre Pueblo y Playa continuaba siendo por la Calle Méndez Vigo, pero para evitar la fuerte inclinación que existía a partir del Parque Suau, se desvía la líneas por la actual Calle McKinley. Se crean varias ramificaciones a la línea principal, entre ellas una que pasaba por la Plaza del Mercado. En 1897 se instala el tranvía de Guanajibo. La línea corría desde la Calle Comercio a lo largo de la costa hasta el barrio Guanajibo. En el 1912 cesa la operaciones de la Sociedad Anónima Tranvía de Mayagüez.

En diciembre de 1913 fue aprobado por el Consejo Ejecutivo la instalación del tercer sistema de tranvía en la ciudad, a la Mayagüez Tramway Company. Este nuevo tranvía operaba con electricidad y los carros tenían mayor capacidad de pasajeros. La línea era del tipo «punto a punto» desde la Playa hasta el Barrio Balboa por la Calle Méndez Vigo.

El 11 de octubre de 1918 la tranquilidad del país fue súbitamente interrumpida por el sismo más grave que ha sufrido Puerto Rico en este siglo. Este sismo tuvo una magnitud aproximada de 7.5 grados en la escala Richter y fue acompañado por un maremoto que llegó a alcanzar seis metros de altura. Los daños se concentraron en el área oeste de la Isla por ser esta la zona más cercana al epicentro.

La década del 1920 fue una de reconstrucción y desarrollo. Con la llegada del automóvil, que proveía un servicio de transportación rápido y efectivo, quedo sellada la suerte del ferrocarril urbano de Mayagüez, la cual cesó operaciones para siempre en el 1926.

Localización:

Mayagüez esta situado en la costa oeste, limita por el norte con Añasco y Las Marías, con Cabo Rojo, Hormigueros y San Germán por el sur; con el canal de la Mona por el oeste y con Las Marías y Maricao por el este.

Superficie:

197.6 kilometros cuadrados / 76.0 millas cuadradas

Población:

98,434 (censo 2000)

Densidad Poblacional:

498.1 por kilometro cuadrado / 1,295.1 por milla cuadrada

Gentilicio:

Mayagüezanos

Cognomentos:

La Sultana del Oeste
La Ciudad de las Aguas Puras
El Pueblo del Mango

Barrios: Mayaguez, Puerto Rico

Censo 2000: Población por Barrios – Mayagüez	Habitantes
Algarrobos	4,792
Bateyes	1,205
Guanajibo	7,165
Isla de Mona e Islote Monito	0
Juan Alonso	1,371
Leguísamo	2,080
Limón	1,622
Malezas	1,143
Mayagüez Pueblo	32,043
Mayagüez Arriba	6,098
Miradero	5,510
Montoso	1,118
Naranjales	1,197
Quebrada Grande	6,333
Quemado	3,017
Río Cañas Abajo	2,318
Río Cañas Arriba	1,495
Río Hondo	3,865
Rosario	1,630
Sábalos	10,271
Sabanetas	4,161
Total	98,434

Información: Negociado del Censo de los EE.UU. Censo 2000

Topografía:

Este municipio a la región de los Valles Costaneros del Oeste. Su territorio es mayormente llano. Las partes más elevadas están en el nordeste y este, por donde corren las Montañas de Urayoán.

Hidrografía:

Lo riegan los ríos Grande de Añasco, el Guanajibo y el Yagüez.

Clima:

El promedio de lluvia para el municipio de Maunabo es de 80 pulgadas al año, aunque hay años en que solo ha caído 3 pulgadas. La temperatura promedio es 78 grados con una baja de 68 grados y una alta de 88 grados.

Industrias predominantes:

Manufactura (ropa), alimentos, cerveza y servicios.

Salario promedio:

$287.82 semanal (1998)

Bandera:

La cruz ensanchada representa al cristianismo, llevado al Nuevo Mundo por Cristóbal Colón, el cual firmaba sus documentos con la frase y el signo de Cristo Ferens, es decir: «El que lleva a Cristo.» Las ondas azules y blancas recuerdan también el tercer cuarter del Escudo concedido a Colón por los Reyes Católicos, son la representación del Océano y del Canal de la Mona que él surcó para traer a las nuevas tierras el mensaje del evangelio. Las ondas azules y blancas simbolizan por último al Río Yagüez y recuerdan el apelativo de Ciudad de Aguas Puras.

Escudo: El Escudo Colombino, recuerda y conmemora el Descubrimiento de la isla de Borinquén, hoy Puerto Rico, por Cristóbal Colón, en el segundo de sus viajes al Nuevo Mundo, en el año 1493.

El Descubridor desembarcó por la Costa Occidental de la Isla, desde donde vierten sus aguas al Canal de la Mona varios ríos, entre ellos el Yagüez, del que se deriva su nombre de Mayagüez. En éste, el río cuya desembocadura se representa en el centro de la punta o parte inferior del Escudo.

Eventos:

• Festival de Reyes – enero
• Fiestas patronales – enero/febrero
• Romance en el bulevar – febrero
• Festival de bomba y plena – febrero/marzo
• Concierto de madres – mayo
• Concierto de padres – junio
• Carnaval mayagüezano – mayo
• Festival de la danza – mayo
• Celebración de la fundación de Mayagüez – septiembre
• Feria artesanal – noviembre
• Fiestas de Navidad – diciembre
• Aniversario de la Bandera Puertorriqueña – diciembre
• Retretas Mayagüezanas en el Parque de los Próceres – segundo domingo del mes
• Mayagüez Peatonal en la Plaza Colón – tercer domingo del mes

Lugares De Interés:

• Aduana
• Antiguo Casino
• Bulevar Eudaldo Báez García
• Centro Cultural de Mayagüez – Incluye la Biblioteca Pública, el Teatro Cultural y la Oficina de Turismo
• Catedral Nuestra Señora de la Candelaria
• Cervecería India
• Estación Experimental Agrícola
• Islas de Mona y Monito, Las
• Malecón, El
• Monumento a Eugenio Maria de Hostos
• Museo Histórico de la Casa Grande
• Museo Eugenio María de Hostos
• Palacio de Recreación y Deportes de Mayagüez
• Panadería Brazo Gitano Franco
• Parque de Próceres Puertorriqueños
• Parque infantil del milenio Rosa M. Carrero
• Paseo lineal
• Planetario
• Plaza Colón
• Teatro Yagüez
• Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez
• Zoológico Dr. Juan A. Rivero

Ilustres:

• Federico Asenjo Arteaga – Periodista y escritor. Sus obras son narraciones históricas y costumbristas.
• Alejandrina Benítez y de Arce de Gautier – Poetisa puertorriqueña y madre del poeta puertorriqueño José Gautier Benítez.
• Pedro Gerónimo Goyco – Médico, educador y político. Abogó por reformas para las Antillas y por la abolición de la esclavitud en la Isla. Presidió el Partido Liberal Reformista.
• Eugenio María de Hostos – Mejor conocido como “el ciudadano de América”. Su obra escrita, al igual que su labor como educador y como patriota es extraordinaria. En 1938, la VIII Conferencia de la Organización de Estados Americanos lo proclamó “Ciudadano de América”.
• Simón Madera – Músico y compositor. Tocaba el violín, el clarinete y dirigía orquestas y bandas Compuso piezas de diversos géneros, entre las cuales destaca la danza “Mis amores”.
• Rafael Martínez Nadal – Orador, escritor y líder del ideal estadista. Fue uno de los fundadores del Partido Unión Republicana, fue miembro del Senado de Puerto Rico (1921 – 1941) y además fue Presidente de éste (1933 – 1941). Conjuntamente, escribió crítica literaria, novelas y cuentos.
• José María Monge – Periodista y poeta. Cultivó el género costumbrista.
• Salvador Perea – Historiador, escribió Historia de Puerto Rico: 1537-1700.
• Juan Ríus Rivera – General del Ejército Libertador Cubano. Combatió en Cuba en las guerras de 1868 y de 1895, convirtiéndose en héroe de esta última. Igualmente, fue delegado a la primera Asamblea Constituyente de dicho país.
• Ernesto Ramos Antonini – Legislador y líder del Partido Popular Democrático. Fue miembro de la Cámara de Representantes de Puerto Rico (1933 y 1941 – 1963) y su Presidente (1945 – 1963). Contribuyó con el proyecto económico “Operación Manos a la Obra”, y a la fundación de las Escuelas Libres de Música y el Conservatorio de Puerto Rico.
• Josefina Rivera de álvarez – Educadora, ensayista y autora del Diccionario de la literatura puertorriqueña.
• Roberto Sánchez Vilella – Secretario de la Asamblea Constituyente (1951 – 1952) y Gobernador de Puerto Rico durante el cuatrienio de 1965 a 1969.
• Salvador Tió – Periodista, ensayista y académico de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española.

Nombre	Grado	Teléfono	Dirección
Elemental
CASTILLO	K-6	(787) 265-8344	PO Box 3050, P.R. 00681-0000
CENTRO ESTIMULACIÓN TEMPRANA	EE	(787) 832-1505	Carr. # 2, P.R. 00680-0000
CHARLES T. IRIZARRY	K-6	(787) 832-4456	PO Box 3050, P.R. 00681-0000
CONCORDIA	K-3	(787) 832-2081	Bo. El Seco, P.R. 00680-0000
CONSUELO PÉREZ CINTRÓN	K-6	(787) 832-2055	PO Box 6757, P.R. 00681-6757
CRUCES	K-6	(787) 833-2985	PO Box 3050, P.R. 00681-0000
CUESTA DE PIEDRAS	K-6	(787) 832-9018	PO Box 8010, P.R. 00680-0000
DAVID G. FARRAGUT	K-6	(787) 832-3344	PO Box 2201, P.R. 00681-0000
FEDERICO ASENJO	3-6	(787) 832-1305	PO Box 7997 Suite 84, P.R. 00681-0000
FRANCISCO BACO SORIA	K-6	(787) 832-2314	PO Box 4478, P.R. 00681-0000
FRANCISCO VICENTY	K-2	(787) 832-2310	PO Box 797 Suite 125, P.R. 00681-0000
FRANKLIN D. ROOSEVELT	K-6	(787) 832-0482	182 Calle, P.R. P.R. 00680-0000
LUIS MUÑOZ RIVERA	K-6	(787) 834-7700	PO Box 3050, P.R. 00681-0000
MALEZAS	K-6	(787) 833-8283	PO Box 3050, P.R. 00681-0000
MANUEL FERNÁNDEZ JUNCOS	K-6	(787) 832-2233	PO Box 155, P.R. 00680-0000
MARIA LUISA ARCELAY	K-6	(787) 833-8845	PO Box 1647, P.R. 00681-1647
MARIANO RIERA PALMER	K-6	(787) 832-5262	257 Oeste, P.R. 00680-0000
MIRADERO II	K-5	(787) 832-0492	Carr. 108 #1584, P.R. 00680-7504
RAFAEL MARTÍNEZ NADAL	K-6	(787) 832-2002	PO Box 4427, P.R. 00680-0000
RAMÓN VALLE SEDA	PK-6	(787) 832-5105	PO Box 812, P.R. 00681-0000
RÍO CAÑAS ARRIBA	K-6	(787) 832-4620	PO Box 3050, P.R. 00680-0000
SABANETAS MANÍ	K-5	(787) 832-5080	Calle Aduna 257 Suite 344, P.R. 00680-0000
SEGUNDO RUIZ BELVIS	PK-6	(787) 832-5078	PO Box 3205, P.R. 00681-0000
THEODORE ROSEVELT	K-6	(787) 832-2204	153 Calle Pablo Casals, P.R. 00681-0000
Intermedia
ELPIDIO H. RIVERA	7-9	(787) 833-5560	PO Box 3050, P.R. 00681-3050
JOSÉ GAUTIER BENÍTEZ	7-9	(787) 834-0900	PMB 772 PO Box 7997 Suite 72, P.R. 00681-0000
MANUEL A. BARRETO	7-9	(787) 832-3046	PO Box 1260, P.R. 00681-1260
MARIA DOLORES FARIA	7-9	(787) 834-9289	Calle Candelaria, P.R. 00680-0000
Secundaria
ERNESTO RAMOS ANTONINI (MÚSICA)	3-12	(787) 834-3177	PO Box 1048, P.R. 00681-1048
ESTEBAN ROSADO BÁEZ	7-9	(787) 831-6199	Suite 294, P.R. 00681-0000
LA SOLEDAD	6-9	(787) 834-8944	153 Parcelas Soledad, P.R. 00680-0000
RÍO CAÑAS ABAJO	K-9	(787) 831-0050	PO Box 3050, P.R. 00681-0000
SU FELISA RINCÓN DE GAUTHIER	K-9	(787) 831-5066	PMB 356, P.R. 00681
Superior
CROEM	9-12	(787) 837-3720	PO Box 1550, P.R. 00681-1550
DR. PEDRO PEREA FAJARDO	10-12	(787) 833-0865	PO Box 1330, P.R. 00681-1330
EUGENIO MARIA DE HOSTOS	10-12	(787) 834-0600	PO Box 130, P.R. 00681-0130
SUPERIOR JOSÉ DE DIEGO	10-12	(787) 833-4804	Apartado 8124 Marina Station, P.R. 00681-0000

Himno:

Letra y Música de Luciano Quiñones